1、

With the rapid development of market economy after the World War II, security system in various countries has taken place changes greatly, and become one of the briskest section of civil law.

随着二战后市场经济的高速发展,各国担保制度发生了极大的变化,成为民法中最活跃的部门之一。

互联网摘选

2、

Since the reform and opening up to the outside world, China has been one of briskest countries attracting FDI.

改革开放以来,我国一直是吸引FDI最为活跃的发展中国家之一。

互联网摘选

3、

The World Cup of 1974, when the Dutch burst on to the scene, is particularly vivid for me, since it was the first one I watched on television.

荷兰队一战成名的1974年世界杯给我留下了犹为深刻的记忆,因为那是我首次通过电视观看比赛。

互联网摘选

4、

A fighter plane afficionado, he's also a would-be yachting supremo, and, until recently, one of the richest men in the world, just behind his longtime nemesis at Microsoft, Bill Gates.

他是战斗机爱好者,也是一名准超级赛艇手,不久以前还是世界上最富有的人之一,仅排在强劲的老对手-微软的比尔·盖茨之后。

互联网摘选

5、

Since 1980s, Hayao Miyazaki has been one of the great animation directors in the world.

早在上个世纪八十年代,宫崎骏就已经在全球动画界奠定了大师级地位。

互联网摘选

6、

Alasdair MacIntyre is one of the world's most influential living moral philosophers.

阿拉斯代尔·麦金泰尔是当今在世的伦理学家中影响最大的一位。

互联网摘选

7、

Alban Berg is one of the central figures of musical expressionism in the twentieth century. In recent years, more and more people in the music world began to pay close attention to his works.

作为二十世纪表现主义音乐流派代表人物之一的阿尔班·贝尔格,近年来他的作品越来越受到界内人士的追捧和研究。

互联网摘选

8、

Bulls note that Norway's$ 543 billion state pension fund, one of the world's largest sovereign-wealth funds, is starting to allocate money to property.

看涨者们注意到,挪威5430亿美元的政府养老金(世界上最大的主权财富基金之一)正在开始向房地产分配资金。

互联网摘选

9、

Noguchi is Japan's most famous alpinist, at one time the youngest man to summit the world's seven highest peaks, scaling Mount Everest for the first time he found the Himalayas wonder wasn't exactly what he expected.

野口健是日本最有名的登山家,他曾经是登上世界七大山峰的最年轻的人,但是当他第一次登山珠穆朗玛峰后,他发现珠穆朗玛峰与他期望值相差很多。

互联网摘选

10、

BBC News-Despite being closed to most foreigner visitors, North Korea may ironically be the saviour of one of the world's greatest international migration routes-the avian East Asian Australasian Flyway.

BBC新闻–尽管朝鲜对大多数外国游客闭关锁国,但颇有讽刺意味的是,它或许成了东亚–大洋洲这条世界最重要的国际候鸟迁徙路线的救星。

互联网摘选

11、

World market, one pretty mess , not a few regions, because ofbe in need of.

全球市场, 一片大混乱, 不少地区, 因为,缺少.

互联网摘选

12、

He made one last attempt at the world record.

他为破世界记录作了最后一次努力.

互联网摘选

13、

The Saudis hold one-fourth of the world proven oil reserves.

沙特拥有全世界石油已探明储量的四分之一.

互联网摘选

14、

This is just one of the possibilities offered by "micro housing," an architectural concept that is gaining momentum around the world.

这就是微型住宅提供的一种可能性,这个建筑概念正在全球范围迅猛传播。

互联网摘选

15、

Those nuggets from Applegate Farms certainly weren't the worst thing in the world, but each one was more air and less chicken than I could have known.

Applegate Farms的那些鸡块肯定不是世界上最难吃的东西,但对我来说每一块都松得不像鸡肉。

互联网摘选

16、

No, there's only one breeder of Appaloosa Puffskeins in the world and he lives in New York, so no.

买不到世上只此一人养阿帕鲁萨蒲绒绒而他住在纽约所以伦敦真买不到

互联网摘选

17、

EMI Group PLC is one of the big four record companies, and is the largest in the world.

百代公司是全球四大唱片公司中最大的一个。

互联网摘选

18、

Switzerland held onto its top ranking, the forum said, because of "continuing strong performance across the board" with innovation, technological readiness, even-handed regulation and having one of the world's most stable economic environments.

论坛说,瑞士能维持榜首的位置是因为在各方面持续强劲的表现,瑞士在创新水平、技术就绪水平、公平条例等方面都表现出色,而且是全世界最稳定的经济环境之一。

互联网摘选

19、

IMAX is one of the world's leading entertainment technology companies, dedicated to transforming experiences into awe-inspiring events.

IMAX是全球领先的娱乐技术公司之一,并致力于通过丰富的专业经验打造无以伦比的精彩体验。

互联网摘选

20、

Appalachia has one of the world's richest deposits of high-grade coal used to make steel.

阿巴拉契亚地区炼钢用高等级煤炭的储藏量位居世界前列。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈